Dragon Ball Z - Il Super Saiyan della leggenda HD

Pur trovandosi in posti differenti, nello stesso momento Goku e Vegeta vengono informati - il primo dal re Kaioh che lo richiama nel suo pianeta e il secondo dal re alieno Paragas in cerca d'aiuto - del fatto che un terribile super Saiyan creato dal dottor Gelo ha già distrutto parte della galassia e si appresta a completare l'opera frantumando i restanti pianeti. Goku scopre che si tratta di Broly che, nato il suo stesso giorno, nutre un odio nei suoi confronti maturato sin dall'infanzia. Per sconfiggerlo, Goku avrà bisogno che tutti gli amici cedano a lui i loro poteri ma Vegeta è restio a dare le sue forze a un essere di natura inferiore.