Les Amateurs

La serie segue le stravaganti avventure di Vincent e Alban. Vincent lavora per il consiglio dipartimentale della Meurthe-et-Moselle e la sua ragazza, Louise, che è anche il suo capo, lo ha appena scaricato. Alban, invece, vive ancora a casa della madre e lavora come impiegato postale. Questa strana coppia rimarrà invischiata in una rete di crimini quando Vincent si trova a rispondere ad un cellulare che squilla sul luogo di un incidente.